“村民小组长不是村干部，也属于你们监管的范围？”这是在双柏县各三郎村委会岔河村民小组宪法、监察法“双语”宣讲现场会上的一幕。
“监察法将所有行使公权力的公职人员纳入监察范围，囊括了村民小组长在内的所有农村基层干部的公职行为，使监督不再留有空白。就算不是行使公权力的人员，但涉嫌向公职人员行贿的违法行为，也对其进行监察调查；纪委监委的首要职责就是监督，我们就是要通过监督来抓早抓小，防止小病拖成大病。”普法小分队的少数民族纪检监察干部一一回答着村民们的提问。
双柏县是典型的少数民族聚集区，少数民族群众汉语理解法律法规难相对困难，学法、用法意识淡薄。为补齐素质短板，近日，双柏县纪委、监委联合县普法办、县司法局等部门，组成4个“双语”普法小分队进行宪法、监察法宣讲。宣讲员利用通俗易懂的彝、汉“双语”从宪法的发展历程、修改的重大意义、修改的主要特点、修改的主要内容、保证实施及监察法制定的重要意义、监察法起草过程、指导思想和基本思路、主要内容等方面进行讲解，既有群众身边的鲜活案例，又有彝族群众能够理解和接受的彝族语言，此种方式的宣讲，使法治宣传更具实效性、针对性。
据了解，该县“双语”普法小分队以“挂包帮、转走访”“转作风、大调研、抓精准、促落实”和“脱贫攻坚主题日＋主题党日”活动为契机，进村入户、走近群众开展宣讲活动20场次，发放监察法宣传资料5000余份。此外，该县还充分利用廉洁双柏微信公众号、县纪委、监委网站、微信群、LED显示屏、上街宣传以及小广场大喇叭等多层面、多角度、多方式学习宣传监察法，通过不间断地宣传教育引导，进一步确保宣传内容全覆盖，引导所有公职人员知法明纪、守住底线。目前，纪检监察干部带头学、基层群众广知晓的浓厚氛围正在进一步形成。（刘余芳 李燕）